Comments on: Announcing the Italian edition of ‘The Transition Handbook’ http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/ An Evolving Exploration into the Head, Heart and Hands of Energy Descent Thu, 24 May 2012 16:45:49 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: cristiano http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65355 cristiano Fri, 20 Nov 2009 14:14:00 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65355 Lee you're right, but it's fun... Lee you’re right, but it’s fun…

]]> By: Lee http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65354 Lee Fri, 20 Nov 2009 14:01:05 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65354 Good to see the message being translated into other languages - better not use Babelfish again though. Forse perche ho imparato italiano soltanto parlando a Roma, ma secondo me non ha tradotto bene tutto. Good to see the message being translated into other languages – better not use Babelfish again though. Forse perche ho imparato italiano soltanto parlando a Roma, ma secondo me non ha tradotto bene tutto.

]]> By: hamid http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65351 hamid Fri, 20 Nov 2009 08:57:12 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65351 Hi Cristiano and Ellen Congratualations from Hamid ! all the best Hi Cristiano and Ellen

Congratualations from Hamid !

all the best

]]> By: Rob http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65341 Rob Wed, 18 Nov 2009 14:07:34 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65341 Hi Joao Thanks for that... the thing to do in terms of discussions about foreign editions is to contact Green Books, who arrange that side of things.... Best wishes Rob Hi Joao
Thanks for that… the thing to do in terms of discussions about foreign editions is to contact Green Books, who arrange that side of things….
Best wishes
Rob

]]> By: João Leitão http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65339 João Leitão Wed, 18 Nov 2009 10:35:47 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65339 Hi Rob, We have a Transition group (Mandy Dean and Ben are with us) in our Permaculture Portugal Social Network. It`s possible to set up a team to translate the Transition Handbook to portuguese. Would you like that to happen? All the best. João Hi Rob,

We have a Transition group (Mandy Dean and Ben are with us) in our Permaculture Portugal Social Network.

It`s possible to set up a team to translate the Transition Handbook to portuguese.

Would you like that to happen?

All the best.

João

]]> By: Rob e il Manuale in Italiano « Transition Italia http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65338 Rob e il Manuale in Italiano « Transition Italia Wed, 18 Nov 2009 09:46:49 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65338 [...] oggi ecco un suo post dedicato a noi. Rob ha vissuto qualche anno nel nostro paese e quindi ha pensato che il suo [...] [...] oggi ecco un suo post dedicato a noi. Rob ha vissuto qualche anno nel nostro paese e quindi ha pensato che il suo [...]

]]> By: cristiano http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65337 cristiano Wed, 18 Nov 2009 09:27:57 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65337 ha ha ha, thank you Rob...really! To complete the information I have to say that the Italian edition has a section dedicated to the evolution of the Transition Movement in Italy written by Ellen Bermann (President of Transition Italia - the Italian hub). ha ha ha, thank you Rob…really!

To complete the information I have to say that the Italian edition has a section dedicated to the evolution of the Transition Movement in Italy written by Ellen Bermann (President of Transition Italia – the Italian hub).

]]> By: Tweets that mention Announcing the Italian edition of ‘The Transition Handbook’ » Transition Culture -- Topsy.com http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65336 Tweets that mention Announcing the Italian edition of ‘The Transition Handbook’ » Transition Culture -- Topsy.com Wed, 18 Nov 2009 08:32:36 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65336 [...] This post was mentioned on Twitter by GreenFeed, Rob Hopkins. Rob Hopkins said: The Italian edition of the Transition Handbook was just published! Looks great. http://tinyurl.com/ylkz5sf. Bravissimi! [...] [...] This post was mentioned on Twitter by GreenFeed, Rob Hopkins. Rob Hopkins said: The Italian edition of the Transition Handbook was just published! Looks great. http://tinyurl.com/ylkz5sf. Bravissimi! [...]

]]> By: Rob http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65335 Rob Wed, 18 Nov 2009 08:21:55 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65335 Thanks Glauco... I have changed the link.. Grazie! Rob Thanks Glauco… I have changed the link..
Grazie!
Rob

]]> By: Glauco http://transitionculture.org/2009/11/18/the-launch-of-the-italian-edition-of-the-transition-handbook/comment-page-1/#comment-65334 Glauco Wed, 18 Nov 2009 08:17:57 +0000 http://transitionculture.org/?p=3143#comment-65334 Hi, I'm the unauthorized proof-reader of Cristiano Bottone...:-) May I signal that the link where you can order the book doesn't work, here is the correct: http://www.transitionitalia.it/shop/ManualeTransizione.html Denghiu veri mach for de segnalescion :-D Glauco Hi, I’m the unauthorized proof-reader of Cristiano Bottone…:-)
May I signal that the link where you can order the book doesn’t work, here is the correct:
http://www.transitionitalia.it/shop/ManualeTransizione.html

Denghiu veri mach for de segnalescion :-D
Glauco

]]>